Erro ao executar o script "post-la.sh"

Estou instalando o post-la no OpenSuSE 10.3 rodando o postfix.
Ao executar o script shell post-la.sh ele me retorna o seguinte erro:

suse-xeon:/etc/post-la # sh -x post-la.sh
post-la.sh: line 59: syntax error near unexpected token `<'
post-la.sh: line 59: ` done < <($egrep '(delivered (to mail|via jeguepanel)|Ok: queued as)' $dirlog/$nomelog |$awk {'print $6'} |$uniq)'

Alguem pode me ajudar?

Atenciosamente,

Túlio Scheid Mascarenhas